Inicio | La Empresa | Soluciones Empresariales | Servicios a la Comunidad | Contacto
 


Disponible Twitter en idioma español
Autor: Isaac Lemus | Lecturas: 401 | | miércoles, 04 de noviembre 2009 @ 11:59 CST |

Twitter ha tardado menos de un mes en completar su proceso de traducción. El pasado 8 de octubre puso a disposición de varios usuarios una aplicación que les permitía la traducción del sitio. El 4 de noviembre el proceso ha concluido.


Con esta novedad, los responsables de la red social esperan ganar popularidad entre los hispanohablantes.

Si deseas cambiar Twitter a idioma español. Es necesario que se cambie manualmente. Cuando acceda a su perfil, el proceso es tan sencillo como 'pinchar' en 'settings' y establecer por defecto el español. Con este simple cambio, el famoso "What are you doing?" pasará a "¿Qué estás haciendo?".

Además de nuestro idioma, la red social de 'microblogging' -que permite compartir mensajes de 140 caracteres- puede aparecer en inglés o japonés. Sin embargo, quedan detalles en de la traducción al español por pulir, como las alertas en la parte superior de la página.

Fuente:
http://www.lavanguardia.es/internet-y-tecnologia/noticias/20091104/53817012715/twitter-ya-en-espanol.html

Relacionado con esto...

Opciones de la Noticia


Disponible Twitter en idioma español | 0 comentarios | Crea una cuenta nueva
Los siguientes comentarios son de la persona que los haya enviado. Este sitio no se hace responsable de las opiniones expresadas por los participantes en los foros y secciones de comentarios, y el hecho de publicar las mismas no significa que esté de acuerdo con ellas.
CONDICIONES DE USO     Imagen gráfica -ORVON Internet Service Bureau- www.orvon.com
 Derechos de autor © 2010 Linux Para Todos
 Todas las marcas y derechos en esta página son de sus respectivos dueños.
 Puede sindicar nuestras NOTICIAS a través de el fichero RSS dando click AQUI.
O si desea sindicar el FORO DE SOPORTE TECNICO lo puede hacer dando click AQUI
O si desea sindicar los NUEVOS MANUALES lo puede hacer dando click AQUI
Otra web montada con Geeklog 
Esta página fue creada en 0.13 segundos